Table 7 高興 gāoxìng 'happy' only patterns
From: Word sketch lexicography: new perspectives on lexicographic studies of Chinese near synonyms
Subject (first 15 words) | Frequency | Salience | Modifies | Frequency | Salience | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
我 | wǒ | I | 133 | 38.8 | 樣子 | yàngzi | appearance | 14 | 29.3 |
我們 | wǒmen | we | 92 | 32.2 | 眼淚 | yǎnlèi | tear | 13 | 28.9 |
中方 | zhōngfāng | China | 27 | 29.5 | 時候 | shíhou | time | 29 | 26.3 |
她 | tā | she | 64 | 26.9 | 表情 | biǎoqíng | expression | 11 | 26.2 |
成就 | chéngjiù | achievement | 16 | 17.8 | 同時 | tóngshí | at the same time | 40 | 24.1 |
內心 | nèixīn | heart | 7 | 17.4 | 大事 | dàshì | event | 9 | 17.2 |
進展 | jìnzhǎn | progress | 12 | 14.1 | 理由 | lǐyóu | reason | 10 | 16.3 |
小朋友 | xiǎopéngyǒu | child | 6 | 11.9 | 話 | huà | words | 9 | 13.4 |
江澤民 | jiāng zémín | Jiang Zemin | 9 | 10.2 | 成果 | chéngguǒ | achievement | 11 | 12.3 |
呂秀蓮 | lǚ xiùlián | Lu Hsiu-lien | 5 | 10.1 | 消息 | xiāoxi | news | 10 | 11 |
老人 | lǎorén | old people | 7 | 9.8 | 原因 | yuányīn | reason | 7 | 9.5 |
夫婦 | fūfù | husband and wife | 5 | 9.1 | 進展 | jìnzhǎn | progress | 5 | 8.8 |
結果 | jiēguǒ | result | 8 | 7.9 | 人 | rén | people | 19 | 8.4 |
決定 | juédìng | decision | 6 | 7.5 | 信息 | xìnxī | information | 5 | 7.7 |