From: Word intuition agreement among Chinese speakers: a Mechanical Turk-based study
Type | Compound | #Resp | #AB | #A/B | #Other |
---|---|---|---|---|---|
OT-AN | 白菜 báicài 'Chinese cabbage' | 135 | 134 | 0 | 1 |
OT-AN | 金鱼 jīnyú 'goldfish' | 133 | 132 | 0 | 1 |
OT-AN | 贵人 guìrén 'magnate' | 127 | 123 | 2 | 2 |
OT-NN | 天才 tiāncái 'genius' | 142 | 142 | 0 | 0 |
OT-NN | 天王 tiānwáng 'heavenly king' | 143 | 128 | 0 | 15 |
OT-NN | 法宝 fǎbǎo 'magic weapon' | 143 | 140 | 0 | 3 |
OT-NN | 天桥 tiānqiáo 'overpass' | 123 | 74 | 0 | 49 |
OT-NN | 轮船 lúnchuán 'steamer' | 123 | 110 | 0 | 13 |
OT-NN | 花灯 huādēng 'festival lantern' | 123 | 116 | 0 | 7 |
OT-VN | 发票 fāpiào 'invoice' | 143 | 136 | 0 | 7 |
OT-VN | 拖鞋 tuōxié 'slippers' | 133 | 129 | 0 | 4 |
OT-VN | 开水 kāishuǐ 'boiled water' | 127 | 105 | 0 | 22 |